紅葉の美しい季節になりました。(エピソードの中でわからなかった銀杏の英語はginkgoでした) カナダといえば、メイプルが有名ですが、それは東部の話で、西部ではきれいに紅葉するメイプルは少ないのだそうです。お話の方は、デスパローはプリンセスを助ける準備を進めていきます。