4/12

▣ Today’s Dojeon Verse – 한영대역도전 (1:73)

천하를 주유하실 때 맨발로 먼길을 가시고, 산과 들에서 노숙하시고, 인가에서 걸식도 하시고, 굶는 때도 많으시니라.

During His journeys, Jeung-san walked long distances barefoot, slept on mountains and in fields, begged for food when near villages, and often went hungry.

▣ Words Review

1.1. journey [dʒə́ːrni] 여행

1.2. distance [dístəns] 거리

1.3. barefoot [bεǝrfut] 맨발로

1.4. beg [beg] 구걸하다

1.5. hungry [hʌ́ŋgri] 배고픈

▣ Phrase Review

During His journeys, 그의 여정 동안에/

Jeung-san walked long distances barefoot, 증산께서는 맨 발로 먼길을 걸으시고,/

slept on mountains and in fields, 산과 들에서 노숙하시고,/

begged for food when near villages, 인가에서 걸식하시며,/

and often went hungry. 종종 굶기도 하셨다./