An over abundance of HBO trivia has one member rethink his life choices while the loser has to go through a book punishment