Lister is struggling with his lack of right arm so the crew head off in search of Kryten's elusive nanobots to repair it..... and find more than they were expecting.