Januar 2021. Es läuft nicht ganz nach Plan auf dem Weg Richtung Tokio. Pam hat nervale Probleme und muss deshalb die ersten Hallen-Meetings absagen. Um die Heilung zu beschleunigen sind Pam und Maik in den Süden Teneriffas geflüchtet. Sie erzählen davon wie das Reisen in Zeiten von Corona abläuft, berichten von Corona Drive-Ins und den Hygienemaßnahmen vor Ort.

Außerdem spricht Pam über ihre erste Angestellte und ihren neuen Ausrüster Puma.