V tej epizodi Erazem in Samo povzameta dogajanje na Svetovnem univerzitetnem pokalu v Kranjski Gori, razpravljata o prednostih in slabostih uporabe RPEja ter o tem ali obstaja zgornji limit volumna, ki ga lahko nekdo dela.