En este episodio, Isa y Alberto conversan sobre las epidemias de cólera en Inglaterra durante la primera mitad del siglo XIX, y de John Snow, el médico que dedicó su vida a estudiar el poco glamuroso origen de esta enfermedad: agua contaminada con caca.