Seguint la pista de l'otyugh, el capità von Baldric i l'Anthal, juntament amb la recent formada companyia, posaran a prova la seva força com a grup dins les coves dels perollosos boscos d'Argos.