Amb l’objectiu de salvar la vida d’Anthal, Von Baldric, i la resta d’infectats, la companyia torna a Brushkal per seguir les grans arrels i trobar la flor que podria suposar l’antídot de l’aire metzinós.