Moribunds i amb el cor trencat, els supervivents del brutal atac de Brumnik, arriben a Baer-Kharab, un poblat de refugiats de la rebel·lió.