Seguint la passes d’en Jason-Jasón, padrastre d’en Ned, els herois arriben a les runes d’una obscura construcció enmig del bosc. Com no, la construcció és protegida, i l’equip s’haurà d’enfrontar a monstres-marisc per a poder continuar la seva aventura.