Havent entregat l'Alexei Von Gier a la justicia d'Estaón, el capità Von Baldric i la seva tropa es dirigeixen cap al nord a la recerca de la Yuan-ti que tindria la clau per resoldre l'assassinat de Von Rackdos. Malauradament, hauran de passar primer per cal Dun'khan.