Galeth i Sylvanna fugen de l'imperi i deixen enrere la seva vida com a instructors de La Cadena. Mentrestant un antic company, Darki, els busca desesperadament amb l'objectiu de lliurar-los una cosa molt important: El fill de Ronda Pharma.