Mentre en Dun’khan intenta sabotejar els plans de Lady Device, Baldan i Traben d’iniciar una revolució, i l’Ivy de rescatar l’Arthur, la Niri ajuda en Nieldan a trobar-se amb un nou possible aliat: el mateix Adràmalik.