Lucía y RadioPatio descubren una hermosa historia de amor entre María, una mujer guardia civil y Yakubu, un inmigrante subsahariano sin papeles. Las señoras y la pija deciden ayudarlos a que ambos puedan ser felices en su romance, matando al padre de María, el coronel Treviño, de un infarto en el proceso y haciendo enfadar a la mujer de Yakubu en África, Chinua, al contratarlo como becario de portero para que pueda arreglar sus papeles. Al mismo tiempo, Carmen y Andres Guerra empiezan una relación después de que éste encontrase a Carmen deprimida en la escalera y acaben liándose en el ático. Por su parte, Mauri y Bea deciden contratar a una babysitter, una monja llamada la Hermana Esperanza, para que cuide de Ezequiel mientras ellos están trabajando. Lo que no saben es que la monja es alcohólica, cosa de la que Mauri se compadecerá y le dará ideas para escribir su libro.