Todo lo bueno tiene un final y es momento de que El Orbitador regrese a la Tierra para una puesta a punto durante el verano antes de embarcarse en su nueva aventura la próxima temporada.

En este capítulo hablamos del Modelo Estándar, teoría cuántica de campos, teoría de cuerdas, teoría de supercuerdas, teoría de supergravedad y teoría del todo. No te digo más.

Señores pasajeros, pongan sus asientos y bandejas en posición vertical porque este viaje último viaje de la 4ª temporada va a ser movidito.

3, 2, 1... ¡DESPEGAMOS!