哧哧的日本語和相談室

「5-10印度˙達蘭薩拉˙尼瑪」


Listen Later

自分の涙を誰かに見せるのが
あまり得意ではないが
その日
あまりにも悲しくて、悲しくて
ポロポロと涙の粒が
雨のように
こぼれた水のように
やめることができなかった。
彼はただ、大丈夫だ、大丈夫だと言ってくれた
優しい声で“うん、大丈夫だよ”
それだけで、私がどれだけ救われたのか
多分彼は知らなかった。
今でも昨日のように
鮮明に覚えている彼の声。
 

尼瑪看著我: 「怎麼不吃呢? 」
我欲言又止的張開了嘴: 「.........恩..... 」
尼瑪: 「你怎麼了?有事情說。」
我抬頭看了一下尼瑪,又看了一下自己眼前的麵,突然模糊了世界,低頭不語。
尼瑪緊張: 「怎麼了?你說說。」
我顫抖著雙肩不知道該從何說起,也不知道該怎麼說才好,悶著聲,仍舊沉默。
尼瑪更緊張了: 「沒關係,我在,你說說。」
看不清眼前的我拿起筷子和湯匙喝了一口湯後終於斷斷續續的,
不成句的一個字一個字跟尼瑪說發生的事,斷斷續續的,
我摀住了雙眼、摀住了雙頰,一個字兩個字三個字的說著。
我都不知道自己到底在說甚麼,尼瑪卻靜靜地說: 「沒事,沒事了。」

尼瑪的那幾分鐘沒事,起了很大的效用。
我終於再次拿起筷子和湯匙,尼瑪說: 「吃不完就別吃了。」
我搖搖頭,堅持把眼前的食物吃完。
尼瑪看我堅持,也不再多說甚麼,只是默默的將衛生紙放在我旁邊。

終於吃完最後一口後,我望向尼瑪: 「對不起....今天沒教你中文....對不起讓你困擾了... 」
尼瑪笑著搖了搖頭回: 「沒事,沒事,你今天早點回去休息,明天有空我帶你去走走。」
我微微笑著點頭走回住宿處。

 那晚,我夢見尼瑪牽著還是小孩的我走在大草原上,
我看著他的側影、看著一望無際的草原和夕陽。

 倔強的我幾乎不曾在人前顫抖雙肩的摀住雙頰,那是第一次,
卻讓我安心無比,彷彿他的大手再輕拍我的頭告訴我沒關係,沒事的。
 
 後來尼瑪帶我去見葛瑪巴順便去附近的尼姑庵和藏人村觀光,
幫我準備好所有需要的東西,還順便帶我去修理我壞了一腳的鞋子。
那天,我就跟著尼瑪,他走前頭我走後頭,
最後他帶我去他和尚朋友的宿舍裡坐著聽他們聊天讓他們餵食,
然後再把我領到拜見葛瑪巴的大禮堂,
結束後遠遠的看見尼瑪在樹蔭底下等我,他再帶我去吃飯、搭車回達蘭薩拉。
那天尼瑪甚麼都沒說,就只是靜靜帶我走,然後我們又約了隔天繼續練習中文。
 
 兩個星期後尼瑪問我甚麼時候要離開,我笑著回達後,
尼瑪也沒說甚麼,只是在我離開前一天他突然丟了一條土耳其石的佛珠過來,
酷酷的說:「給你,這個適合你,我沒在用了…。」
我愣著不知該怎麼辦才好,尼瑪也不說話,我只好謝過他小心翼翼的把佛珠收起來。

 離開達蘭薩拉的那晚,是尼瑪最後送我坐上德里的夜間巴士的。
前一天我千拒絕萬拒絕,告訴尼瑪我可以自己去搭車、我可以自己背我的行李,
我很習慣自己一個人,要他別來送行,他怎樣都說不聽,
那天下午直接出現在我的門外,背起我的背包就往搭車處走去。
他就像個父親一樣,一直跟跟司機、收票人員,指著我告訴他們我要去德里,
確定我坐好了,行李放好了,司機跟收票人員、全車都知道我要去德里後,
他才下車,在窗邊我跟他揮揮手後,他轉身離去,我再度低著頭讓世界模糊了我的雙眼。


 回到台灣沒多久,尼瑪突然傳了一張照片來,
上面一張卡片,寫了一串藏文,尼瑪說:「我去達賴喇嘛寺廟幫你取了一個藏名,
從今以後你有藏名了。你的名字的意思是開心,你要開心,
很多很多的開心,每天都要開心,對對對,那是你的名字。」他笑著這麼說。
後來他都會叫我臧文的名字,然後要我有時間一定要去印度南方找他,他會幫我準備好一間房間。

 在我小小的心底,尼瑪成了一個永恆的記憶,一
個大概一輩子都不會忘的一段記憶。每次,都會凝視夜空想著,
不知道在同一片星空底下的他,是否安好?每次,都雙手合掌的像老天爺祈禱,
希望我所遇到的所有生命都好好的。









小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckmyn3qmd6krg0821mpcmoo17
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmyn3qmd6krg0821mpcmoo17/comments



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

哧哧的日本語和相談室By 哧哧