In this episode, we discuss sperm banks and donor insemination. Although such service and practice are not new in many parts of the world, it is a novelty in Japan. Japanese women do have access to sperm banks; however, considering the Japanese's relatively conservative mindset, there are many limitations to such practice, which further gets us to think about gender roles and the notions of masculinity.

エピソード５は、「精子バンクと精子提供による人工授精」です。日本では比較的近年になり、精子バンクサービスの利用者が増えています。しかし元来保守的な考えの方も多い日本社会では、サービスの利用に様々な制限がかけられていることから、性別による役割分担や男らしさとは?...などにも触れました。