In questo episodio ambientato negli anni 50 tra Cuba e NewYork ,andremo alla scoperta di come un nuovo ritmo nasceva tra colori, trasgressione ,night club e locali alla moda.
Una Las Vegas caraibica che accoglie turisti e imprenditori americani al ritmo coinvolgente di cha cha cha.

musiche:
1 - Benny More - Bonito y Sabroso
2 - Benny More - Castellano Que Bueno Baila Usted
3 - Enrique Jorrin – La Engañadora
4 - Vieja Trova Santiaguera - Rico Vacilón
5 - Tito Puente - Oye Como Va
6 - Carlos Santana - Corazon Espinado