Was machen die Deutschen während der Pandemie? Lachen, streiten und sich vermehren? In neun Monaten wissen wir mehr. Auf jeden Fall werden wir alle fetter sein. Leider. Aber darum geht es heute gar nicht. Albert Uderzo, der Asterix-Zeichner ist mit 92 Jahren gestorben und Hennes und Thomas reden über ihre Beziehung zu den Galliern und was es mit ihnen gemacht hat. Außerdem rätseln die Beiden, warum Asterix nie in der DDR erschienen ist. Es geht um die Abrafaxe und die ersten Asterix-Hefte in der Übersetzung von Rolf Kauka. Zum Schluss gibt es noch Filmempfehlungen vom feinsten. Was will man mehr? Wer da noch meckert, dem rufen wir zu: "Sgladschdglei! Abor gee Beifall!"