In Folge 5 sprechen Michael und Lara von ihrem gestrigen „Date“. Anschließend berichtet Lara von den Brüsten ihrer Mitbewohnerin und Michael bewältigt ein Trauma aus seiner Schulzeit. Danach überlegen beide, ob sie gerne auf dem Mars leben würden. Außerdem geht es um Schimpansen, Kekse und Beethovens Elise.