Adam laments his post-birthday sex resolution and shops for floppy disks in Adelaide. Daniel attempts to make a 5-year plan but gets distracted and ends up tramping through blackberries with an elephant. Thankfully, he had pants on his side.