Dive into the fifth installment of the Canadian Research Security Weekly Roundup, exploring the dynamic landscape of keeping research secure in Canada and globally. This week, we discuss Canada's persistent brain drain challenge, evolving international research collaborations amidst geopolitical tensions, and eye-opening developments on the cybersecurity front, including state-backed attacks and espionage. We also highlight key advancements in Canadian research, including AI and quantum technology