Diese Folge ist einem hervorragenden Hobbit, einem der besten Freunde von Frodo und einem seiner Verwandten, gewidmet. 
Pippin ist der jüngste der vier Hobbits und muss noch viel lernen, bis er reifer und vernünftiger geworden ist. 
Wie immer ist hier meine Hauptquelle das Buch Der Herr der Ringe in der Übersetzung von Margaret Carroux.