I det här avsnittet ringer vi upp Thorstens tvillingbror Richard Flinck – ett samtal som är lika ömt som sårigt. Kärleken finns där, men också blockeringar, sjukdom och år av konflikt.

Thorsten berättar också om uppgörelsen med Ingmar Bergman efter Misantropen – en brutal utskällning inför en hel ensemble som blev en vändpunkt. Stressen, skammen och pressen blev en del av spiralen som senare triggade igång morfinmissbruket.

Ett avsnitt om brödraskap, makt, förnedring och vad som händer när konstnärlig storhet möter mänsklig bräcklighet.