Vliegschaamte, eco-angst, flexitariër, greenwashing... Waar klimaat voor Generatie Z duidelijk een urgente dreiging is, lijkt het nu vaker te gaan over de twijfel aan het effect van individueel gedrag. Wat levert die ene spaarlamp of vintage broek nog op binnen een veel groter systeem?

Tegelijkertijd kijkt Generatie X met andere ogen: van het idee dat alles maakbaar is, naar teleurstelling dat grote systemen zich niet zomaar laten sturen. Waarom voelt het gesprek erover zo anders dan vroeger?

In deze aflevering praten Nina en Erwin over klimaatverlamming, verloren urgentie en de botsing tussen idealen en realiteit. Over schuld, hoop en het ongemakkelijke gevoel dat weten niet automatisch leidt tot doen.
 Van je best doen tot elkaar de maat nemen: dit is een Kwestie van Tijd.