Jaksossa pureudutaan esimerkinomaisesti triathlonistin eri haasteisiin; perhe-elämän haasteet jotka vaikuttavat palautumiseen, jaksamiseen ja treenaamiseen. Miten eteenpäin kun onnettomuus osuu kohdalle? Mitkä tunteet nousee triathlonistin mieleen kun näyttää siltä että tietä eteenpäin ei ole?