The gang makes a segment so nice they run it twice, then tries something new with a familiar game show live on air. Also, Chris threatens his entire career, Dave has a story hit close to home, and Shaun is unimpressed by suburban life.