Este episódio traz o poema VOZ, da escritora paraense Adalcinda Magno Camarão. O poema faz parte da coletânea FOLHAS (1979) e propõe uma reflexão sobre o nosso mundo; sobre os valores que vêm sendo cultivados em uma época de relações enrijecidas pela absolutização das mercadorias.