בפרק הזה נפגוש את אירית קוצין גבוביץ', אחות מומחית קלינית בשיקום וזוכת אות ההוקרה 2026 ליום האחות הבינלאומי, בטקס שיתקיים בבית הנשיא, כ"אור איתן" עבור מטופלים, עבור המקצוע ועבור עתיד האחיות. אבל אם תשאלו את אירית, הדימוי שמתאר בצורה הטובה ביותר את עבודת השיקום הוא "גשר", כאשר האחות מהווה בעצם גשר בין החלק האקוטי של הפציעה או המחלה, ברגעים הקשים ביותר, לחזרה לחיים עצמם.