The Rebbe offers blessings for healing, advises medical follow-up with updated treatments, checking tefillin and mezuzahs, and giving tzedakah. He encourages the husband to deepen his connection to Chassidus both in study and practice, seeing the letter as Divine Providence for spiritual growth.
https://www.torahrecordings.com/rebbe/igroskodesh/015/009/5431