I början av september skiner solen och det är exakt lagom varmt i Amerika. Kolonisterna gör lite av varje sort. Anna får luktarhallisar när Per försöker rensa västra bäcken från en invasiv art. Bönor har äntligen kommit och  potatis skall skördas. Early puritan, pink fir lady och den där sorten som ser ut som en man som klämt lille lyckan i styret.Kolonipodden spelas in i Jonsereds Amerika, Sveriges äldsta koloniområde. Nu skall kolonin tillbaka till 1800-talet! Anna Theorin är trädgårdsmästare och Per Dahlberg är journalist och trädgårdsrookie. Här blandas kloka ekologiska trädgårdstips och rena fånigheter.