Publicado en http://www.luisbermejo.com en el enlace directo: http://www.luisbermejo.com/2017/11/584-puesta-en-abismo.html

Este título de puesta en abismo suena raro, lo sé, pero es la traducción literal de la expresión francesa "mise en abyme" que se refiere al procedimiento narrativo que consiste en imbricar una narración dentro de otra, de manera análoga a las matrioskas o muñecas rusas. En muchos idiomas, como el alemán, inglés e italiano, se suele utilizar directamente la locución francesa, sin traducirla.

Puedes leer el artículo-opinión completo en http://www.luisbermejo.com/2017/11/584-puesta-en-abismo.html