“I realized I had to go back to where I came from in order to find my voice. When I did, it was this mother tongue. It was my grandmother. It was my mama. It was then that the accent that I had to lose, I had to return to in order to speak my own poems.”