In this episode, we let it all loose. We debate whether William’s continuing cold or his recently-learned baby fact is more disgusting all while listening carefully for Mug Sign™, have a return visit from Jo as she provides a retraction and a promise of retracting her retraction later in ever-widening circles of clarification, yell at our devices and wonder why they don’t care (NOTHING is hovering!), and end up in the land of proto-uber-neo-eurogirlpop with color commentary and real-time German translations from the Sniffling Googler™.