Wulff og Morgenthaler har store planer for sæsonafslutningen af podcasten. Dog har Wulff en bagkant, fordi han har en tid på privathospital, hvor han bl.a. skal have farvet tænder og forhåbentlig genvinde følelsen i venstre hånd. Morgenthaler ligger ikke under for helt samme tidspres, da et par buddhistiske visdomsord og Enya har ramt ham dybt i hjertet. Kan man ønske sig mere af en sæsonafslutning?