Taking a parable out of the parabolic and making it (all too!) real.