Elvis filmer på Hawaii og Birgitte har været i Europa med sin gamle kreds fra New York for at holde sommerferie i 1965. Elvis vil gerne holde Bs fødselsdag sammen med hende på Hawaii, heldigvis siger hun “den er fjong”, for E har virkelig brug for en god gammel ægte ven lige nu. En rigtig ven tager nemlig både op og nedture, også når man på overfladen virker som om man er blevet en umulius. Forståelse er nemlig nøglen til alle gode relationer. Man kan altid forsøge at være en god ven. Det skal man faktisk være. Altså hvis man overhovedet vil have langvarende og lidt dybere relationer i sit liv. Det sømmer sig at være en ordentlig kammerat! Selv tak.