Birdie er rejst på sommerferie til Italien sammen med Topper. Noget hun straks fortryder. Hvad skal hun gøre? Hun vil jo ikke være uhøflig eller utaknemmelig, men det er hun så alligevel. Hun er faktisk pludselig alt det, som hun ikke bryder sig om i andre. Uff for den menneskelige tilstand. Hvorfor skal mennesket Birgitte være så fæl? Elvis er den eneste, der synes Birdies opførsel er 100% justifiable. Ikke nok med det, han belønner den dårlige opførsel. Nu er han nemlig ikke den eneste forkælede møgunge længere. Han deler nu tronen med Birdie, som denne sommer kun er blevet mere og mere træls, ufølsom og egoistisk.