Mimi újabb kihívások elébe néz, mint Lumirell új, hivatalos segítője. A kislány levetkőzve minden félelmét, bátran vág bele, hogy ismeretlen küldetésben hozzájáruljon a Trükkös Tükör megjavításához, még úgy is, ha ezzel veszélybe sodorja magát!