Een emotionele aflevering, onder het troostend oog van Keizer / Koning / President Jan. Let op! De temperatuur loopt hoog op in dit hete uurtje! Muziek van o.a. Goat, Vive La Fete, Dool en Crosby Stills Nash & Young.