电蓝

写于新冠疫情期间

翻译：诗验室

有些清晨会被蓝色主宰

仿佛在这个旋转的地球上

除了地方的神圣感以外别无他物，

然后蒸发至黎明模糊的精致中

猫用咕噜声将你唤醒

你把水壶接上，研磨咖啡豆

在安静的房子里，一群鸟儿

在朦胧的光中歌唱，接近

下雨的味道从门下的缝渗入。

外面，世界危机重重，

一种来去自如的

传染病。我们冒着险出去，

疾步跑回家的安全港湾

那里我们可以望着窗外，看

一只蜜蜂将头埋入一朵花的腹部，

沾着微露的花瓣将其紧紧裹住

如一个在母亲的怀抱中熟睡的婴孩