In Bar-le-Duc in Lothringen stehen 7 Aktivist*innen vor Gericht, weil sie eine "kriminelle Vereinigung" zur Verhinderung des geplanten Endlagers in Bure gebildet haben sollen. RDL-Korrespondent Luc berichtete über das aktuelle Prozessgeschehen. Auf Nachfrage erzählt er auch die lange Vorgeschichte dieses Prozesses und die zahlreichen Einschränkungen mit denen die Beschuldigten praktisch vorbestraft wurden.