Neste episódio, a neurocirurgiã Leila da Róz e a enfermeira Glaucia Bohusch contam como a desigualdade de gênero afeta de maneira diferente a enfermagem, campo dominado por mulheres, e a neurocirurgia, de maioria masculina.