The ghoul trail heats up as the Mistory team digs into the story of Little Rock Jerry