Conjoints depuis des années, deux chirurgiens généraux partagent leurs vies, mais également les tables d'opération. Autant un défi qu'un avantage. On découvre également avec le couple ce qui permet un meilleur équilibre travail-famille.