Three platform moves change how and where games get sold. Here is what actually changes for players and publishers.