Små fåglar har byggt bo, en kanin hälsar på och årets första mördarsniglar dyker upp. Det är husvisningsdag i Amerika och mäklare lotsar presumtiva nya grannar till de utannonserade objekten i kolonin. Kolonisterna planterar Cinia och Zucchini. samt en och annan groddad potät: Charlotte och hennes vännina Venezia. Kolonipodden spelas in i Jonsereds Amerika, Sveriges äldsta koloniområde. Nu skall kolonin tillbaka till 1800-talet! Anna Theorin är trädgårdsmästare och Per Dahlberg är journalist och trädgårdsrookie. Här blandas kloka ekologiska trädgårdstips och rena fånigheter.