Färjestads målvakt Max Lagacé är huvudperson i veckans avsnitt, där han berättar om nerverna och vändpunkten och om hur han hittat tillbaka till glädjen i hockeyn under sin första tid i klubben. Dessutom avslöjar han en dold talang hos målvaktskollegan Carl Lindbom och svarar på en rad lyssnarfrågor.