Idag blir det barnarbete i Amerika. Ormbunkar skall tuktas och vatten skall pumpas. Dessutom är det äntligen dags att sätta alla finölsentusiaster på Facebookpottan. Humle gör entré - naturens egen Chuck Norris.Kolonipodden spelas in i Jonsereds Amerika, Sveriges äldsta koloniområde. Nu skall kolonin tillbaka till 1800-talet! Anna Theorin är trädgårdsmästare och Per Dahlberg är journalist och trädgårdsrookie. Här blandas kloka ekologiska trädgårdstips och rena fånigheter.